Не скажу, что настолько точно соответствует, но несколько к
Та написал(а):
работает
нои на отрезвление
подходит:
ПОГРАНИЧНЫЕ ПОСТЫ
Сообщений 361 страница 370 из 377
Поделиться3612015-04-08 01:59:00
- ещё
- Откуда: планета Интернет
- Зарегистрирован: 2012-04-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1453
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+44/-0]
- Провел на форуме:
8 дней 9 часов - Последний визит:
2020-10-29 10:23:28
Поделиться3622015-04-08 03:00:35
- Администратор
- Зарегистрирован: 2012-03-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1634
- Уважение: [+41/-0]
- Позитив: [+12/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
14 дней 23 часа - Последний визит:
2020-10-25 15:10:25
"Почему ОНО до сих пор есть?" - это он хорошо спросил... председатель "соревнований имени Бандеры"...
Поделиться3632015-04-08 10:42:10
- ещё
- Откуда: планета Интернет
- Зарегистрирован: 2012-04-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1453
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+44/-0]
- Провел на форуме:
8 дней 9 часов - Последний визит:
2020-10-29 10:23:28
vgrdesign написал(а):
это он хорошо спросил...
Я титры читала - не знаю... Видимо, он спросил: "чому воно є"? В таком контексте "воно" читается как "это", "так", "такое"...
Поделиться3642015-04-08 23:11:49
- ещё
- Откуда: планета Интернет
- Зарегистрирован: 2012-04-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1453
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+44/-0]
- Провел на форуме:
8 дней 9 часов - Последний визит:
2020-10-29 10:23:28
http://facebook.com/video/video.php?v=704764572978802
...ну так... то ли посмеяться, то ли погоревать...
Поделиться3652015-04-09 12:32:28
- Администратор
- Зарегистрирован: 2012-03-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1634
- Уважение: [+41/-0]
- Позитив: [+12/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
14 дней 23 часа - Последний визит:
2020-10-25 15:10:25
Та написал(а):
Видимо, он спросил: "чому воно є"?
Он спросил "Чому воно зараз е?" 5 мин 40 сек ролика...
Я привел фразу из русского перевода (на экране ползут титры)
Поделиться3662015-04-09 12:39:16
- ещё
- Откуда: планета Интернет
- Зарегистрирован: 2012-04-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1453
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+44/-0]
- Провел на форуме:
8 дней 9 часов - Последний визит:
2020-10-29 10:23:28
vgrdesign написал(а):
"Чому воно зараз е?"
Ну, да, это так и переводится в этом контексте: "почему всё это нынче остаётся" то, против чего они на майдане выступали...
Поделиться3672015-04-09 23:13:10
- ещё
- Откуда: планета Интернет
- Зарегистрирован: 2012-04-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1453
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+44/-0]
- Провел на форуме:
8 дней 9 часов - Последний визит:
2020-10-29 10:23:28
А вот уже и дополнения в учебники истории Украины Обложка и текст...
Поделиться3682015-04-12 07:10:34
- Администратор
- Зарегистрирован: 2012-03-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1634
- Уважение: [+41/-0]
- Позитив: [+12/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
14 дней 23 часа - Последний визит:
2020-10-25 15:10:25
Та написал(а):
А вот уже и дополнения в учебники истории Украины
Да ... почитал... Что ни строчка, то перл...
Что напишут подобное - ясно было по укроСМИ... скорость появления этого "материала" - о чём говорит?
Они чувствуют себя победителями и спешат "оформить" победу?
Поделиться3692015-07-03 11:41:10
- ещё
- Откуда: планета Интернет
- Зарегистрирован: 2012-04-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1453
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+44/-0]
- Провел на форуме:
8 дней 9 часов - Последний визит:
2020-10-29 10:23:28
Поделиться3702015-07-05 07:31:19
- Администратор
- Зарегистрирован: 2012-03-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1634
- Уважение: [+41/-0]
- Позитив: [+12/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
14 дней 23 часа - Последний визит:
2020-10-25 15:10:25
"Путин утёр нос ЕС..."
Хм... Больно уж всё красиво в этом изложении смотрится... Ну, дай Бог...
А мне понравилось вот это выступление ...